Vivendo a Lu’an, una piccola città della provincia orientale cinese dell’Anhui, Tochon viene spesso riconosciuta dai suoi follower. Quando i suoi fan chiedono di fare delle foto con lei, la timidezza di Tochon li sorprende sempre, poiché è nota per le sue mosse audaci e umoristiche nei suoi video.
Nel 2020 Tochon e il marito cinese Heizi hanno iniziato a registrare la loro vita in Cina sotto forma di brevi sitcom, conquistando l’affetto di numerosi follower cinesi.
I video di Tochon contengono battute legate alle differenze culturali, come invitare il suocero cinese a mangiare una bistecca al sangue e chiamare i suoceri cinesi direttamente con il loro nome, che è leggermente offensivo nella cultura cinese. Ben presto, la ragazza ha guadagnato molti follower grazie al suo stile umoristico e ai suoi conflitti drammatici.
“Queste battute non sono inventate. Quando è arrivata a Lu’an, ha fatto molte battute”, ha affermato Heizi.
Nel 2008, quando Tochon era una ginnasta di 14 anni, non avrebbe mai immaginato che i suoi legami con la Cina sarebbero stati così stretti. Quell’estate, il lontano Paese orientale entrò nel suo mondo grazie alla diretta televisiva dei Giochi olimpici di Pechino 2008.
“Mi piaceva molto Jiang Yuyuan, pensavo fosse molto brava”, ha afferemato Tochon parlando di una ginnasta cinese della sua età che l’ha fatta interessare a questo Paese.
Tochon ha raccontato che suo padre è un appassionato di Kung Fu cinese e ama le star del Kung Fu come Jackie Chan e Jet Li. Di conseguenza, nella casa della sua famiglia in Francia ci sono alcune collezioni speciali, tra cui ricami in stile Su con caratteri cinesi di buon auspicio e calendari con la stampa di panda.
“Quando ero in Francia, a volte guardavo le danze cinesi del drago e del leone con la mia famiglia”, ha affermato Tochon, suggerendo che il suo desiderio verso la Cina potrebbe derivare dalla sua famiglia.
Due anni dopo, Tochon ha visitato la Cina per la prima volta. A Suzhou ha visitato gli squisiti giardini classici, che cercano di ricreare paesaggi naturali in miniatura e incarnano l’armonia tra uomo e natura.
Grazie a questo breve viaggio, la Cina le è piaciuta sempre di più. “Dopo essere tornata in Francia, ho pensato che dovevo tornare in Cina per imparare il cinese e la relativa cultura”, ha raccontato Tochon.
Nella speranza di partecipare a un programma di scambio in Cina, Tochon ha imparato il cinese da sola giorno e notte, e alla fine è arrivata all’Università di Nanchino come studentessa di scambio nel 2015.
A Nanchino, capoluogo della provincia orientale cinese dello Jiangsu, ha incontrato un giovane cinese che poi è diventato suo marito.
“Ci siamo conosciuti chattando online. Anche se veniamo da Paesi diversi, ci piace la stessa musica e guardiamo gli stessi film”, ha raccontato Heizi.
Dopo aver terminato gli studi di cinese all’Università di Nanchino, Tochon è rimasta a Nanchino e ha lavorato duramente con il marito. Nel 2019 hanno avuto un figlio.
In quell’anno hanno deciso di abbandonare la carriera a Nanchino e di tornare a Lu’an, la città natale del marito. “I miei genitori stanno invecchiando e voglio passare più tempo con loro”, ha affermato Heizi.
Tochon ha appoggiato la decisione. “Anche Thouars, la città in cui sono cresciuta, è molto piccola, con poco più di 10.000 abitanti. Ma la gente vive ancora in modo molto confortevole”, ha raccontato Tochon.
Da quel momento hanno iniziato una nuova carriera sulle piattaforme di video brevi, traendo ispirazione dalle differenze culturali della loro vita.
“Fare video è solo una piccola parte della nostra vita. Ho molto altro da fare e da amare”, ha affermato Tochon.
Oltre al successo sulle piattaforme online, Tochon ha rivelato di avere un altro sogno. “Spero di aprire un autentico ristorante francese a Lu’an, in modo che più persone possano gustare la cucina della mia città natale”. (Xin)
