L’episodio è avvenuto nelle ore notturne tra sabato e domenica in piazzetta Mascia a poca distanza dalla centralissima via della Pineta. Protagonisti dell’episodio due ragazzini rispettivamente di 15 e 17 anni che secondo una prima ricostruzione, hanno iniziato a beffarsi del titolare di una pizzeria ubicata in quella zona. Successivamente si sono scagliati contro di lui, colpendolo ripetutamente. Il risultato è stato, che l’uomo, 38 anni, ha subito lesioni gravi guaribili fortunatamente in 30 giorni.

Alla scena hanno assistito alcuni passanti che hanno chiamato il 113. Sul posto sono intervenuti gli agenti della squadra volante. I due minorenni hanno tentato di fuggire, ma sono stati subito bloccati e denunciati dalla Polizia per lesioni gravi, alla perquisizione, il più piccolo è stato trovato in possesso di un coltello.